Pananaginip sa Gobernador at Mayor na Lumulubog sa Ilog

ni Ariel Francisco
aking salin

Siguro’y pinag-ugpong sa bukungbukong,
ng isang bloke ng kongkreto, parang mga buntot
ng Pisces. Sige, hayaan silang yumapos
sa Ilog Silangan nang magkasama,
umagang-umaga, upang pagpalain sila
sa wakas ng liwanag ng panibagong araw
na kay gandang sumisikat nang wala sila.